заколвам

заколвам
(едър добитък) slaughter, kill
(свиня, овца) stick
(човек) slit/cut s.o.'s throat, jugulate
(много хора) butcher; massacre, slaughter
ще го заколя! I'll kill him! заколвам угоеното теле библ. kill the fatted calf
* * *
зако̀лвам,
гл. (едър добитък) slaughter, kill; (свиня, овца) stick; (човек) slit/cut s.o.’s throat, jugulate; (много хора) butcher, massacre, slaughter; ще го заколя! I’ll kill him!; • \заколвам пиле kill a chicken; \заколвам угоеното теле библ. kill the fatted calf.
* * *
jugulate; kill{kil}: I will заколвам him! - Ще го заколя !; murder
* * *
1. (едър добитък) slaughter, kill 2. (много хора) butcher;massacre, slaughter 3. (свиня, овца) stick 4. (човек) slit/cut s.o.'s throat, jugulate 5. ще го заколя! I'll kill him! ЗАКОЛВАМ угоеното теле библ. kill the fatted calf

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • коля — гл. заколвам, режа, разрязвам …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”